diff --git a/packetserver/http/templates/bulletin_detail.html b/packetserver/http/templates/bulletin_detail.html
index f7e2fd2..c86826e 100644
--- a/packetserver/http/templates/bulletin_detail.html
+++ b/packetserver/http/templates/bulletin_detail.html
@@ -22,7 +22,8 @@
         </div>
         <div class="card-body">
             <p class="card-text">Once you delete a bulletin, there is no going back. Please be certain.</p>
-            <button type="button" class="btn btn-danger" onclick="deleteBulletin({{ bulletin.id }}, '{{ bulletin.subject | e }}')">
+            <button type="button" class="btn btn-danger"
+                    onclick="deleteBulletin({{ bulletin.id }}, {{ bulletin.subject | tojson }})">
                 Delete This Bulletin Permanently
             </button>
         </div>
@@ -30,13 +31,16 @@
 
     <script>
     async function deleteBulletin(id, subject) {
-        console.log("Clicked delete!")
-        if (!confirm(`Permanently delete bulletin "${subject}"? This cannot be undone.`)) return;
+        console.log("Delete clicked for bulletin " + id);
+        if (!confirm(`Permanently delete bulletin "${subject}"? This cannot be undone.`)) {
+            return;
+        }
         const response = await fetch(`/api/v1/bulletins/${id}`, { method: 'DELETE' });
         if (response.ok) {
             window.location.href = '/bulletins';
         } else {
-            alert('Delete failed: ' + (await response.text() || 'Unknown error'));
+            const errorText = await response.text();
+            alert('Delete failed: ' + (errorText || 'Unknown error'));
         }
     }
     </script>